Cesseras Archives - La Semaine du Minervois

Cesseras : bornes de contrôle de vitesse et de restriction de stationnement

7 mai 2021 By Redaction

Avril 2021, a vu l’introduction d’un nouveau contrôle de vitesse et de bornes de stationnement dans le village de Cesseras. Comme on peut le voir sur la photo, à l’entrée ou à la sortie du village sur la route D168 (Siran – Azillanet), il faut désormais négocier des bornes de limitation de vitesse qui ont été stratégiquement fixées et qui obligent les automobilistes à réduire leur vitesse avant de traverser le village, sur cette voie principale qui passe devant l’entrée de l’école primaire. Des bornes de restriction de stationnement ont également été placées à proximité du carrefour principal avec l’itinéraire Olonzac – Minerve. Bien accueillies généralement, plusieurs personnes ont cependant exprimé le désagrément d’avoir à négocier ces bornes alors qu'on est déjà dans une zone de restriction de vitesse, mais pas toujours respectées.

Texte et photo A. Wilmot.

Cesseras : les cloches sonnent à nouveau

8 avril 2021 By Redaction

Pour les habitants du village pittoresque de Cesseras, le mois de mars, a non seulement vu le retour bienvenu du printemps, mais aussi le merveilleux retour des cloches qui sonnent depuis la tour de l’église Saint-Geniès. Pendant de nombreux mois, ces cloches étaient restées silencieuses pour cause de réparations. Cependant, après plusieurs mois de restaurations structurelles majeures et de rénovations du toit de l’église, de sa tour et d’autres édifices, les cloches peuvent à nouveau être entendues dans tout le village et au-delà. Non seulement les cloches annoncent l’heure, mais elles annoncent aussi les tristes et joyeuses célébrations. Le cadran de l’horloge a été remplacé avec une compétence et une considération extrêmes et l’escalier intérieur de la tour a été sécurisé. Les travaux de ce monument historique du XV^e siècle ont été réalisés pour un coût de plus de 160 000 euros grâce aux collectivités nationales, régionales et locales, mais aussi aux généreuses contributions d’habitants locaux, de toutes confessions religieuses, soucieux de conserver leur patrimoine culturel qui continue d’attirer des visiteurs du monde entier.

Texte et photo Alfred Wilmot

Cesseras : « Ô fil de Cesse » installe un panneau d’informations

9 mars 2021 By Redaction

L’association "Ô fil de Cesse" a été créée il y a deux ans par Brigitte Petrie dans le but de promouvoir des événements culturels et sociaux dans le village de Cesseras. L’association a organisé des balades, des concerts, des événements musicaux et culturels, avec la participation d’écoliers du village. Cependant, ses activités se sont interrompues l'année dernière, en début de crise sanitaire. Aujourd'hui, Ô fil de Cesse avec le soutien de la municipalité a installé un panneau d'affichage à côté de l'épicerie de promouvoir les événements à venir, mais aussi de permettre aux habitants de faire des suggestions ou demandes personnelles. Récemment, on a vu la demande de quelqu’un qui recherchait un téléviseur d’occasion. Cela peut sembler anodin, mais si nous pensons aux nombreux objets que nous conservons, et qui n'ont plus aucune utilité, il s'agit d'un moyen de proposer ces objets à quelqu’un qui en aurait besoin plutôt que d’être finalement jetés à la déchetterie. Une façon de s’impliquer activement dans la promotion du recyclage et de la protection de l’environnement.

Ô fil de Cesse,10 rue Malbec à Cesseras.

Contact : ofildecesse@gmail.com

Alfred Wilmot

Nouvelle chronique : la toponymie d’ici, Toponimia d’aquí

17 novembre 2020 By Redaction

Cette chronique a pour but de faire découvrir aux lecteurs la signification des toponymes ou microtoponymes du Minervois, et le lien fort qu'ont la plupart avec la langue occitane. Sans prétention scientifique, elle s'appuiera toutefois sur des ouvrages de référence. Nous espérons qu'elle donnera envie de découvrir comment nos paysages, à travers les noms de lieu, parlent aux habitants et aux promeneurs.

Cesseras / Cesseras

Mentions anciennes Saisseras 1100 Pontius de Cesseratis 1130 luoc de Cesseras , 1361 Cesseras, 1518 (Toponymie de l'Hérault Frank R. Hamlin et carte de Cassini en 1770).

Origine probable : du nom de la rivière Cesse.

Comme Cesseras est situé à 2 km du cours et de l'autre côté d'une ligne de partage des eaux, certains supposent que le village d'origine était plus haut sur le Causse.

Au XIème siècle, la famille De Cesseras possède le château ( l'abbaye de St-Pons en possède un quart)

A l'issue de la croisade contre les Albigeois, le seigneur Pierre-Raymond de Cesseras accusé d'hérésie est dépossédé de ses biens et emprisonné à Carcassonne. Le château passera par mariage à la famille de Seigneuret jusqu'à sa vente comme bien national à la révolution.

Les habitants de Cesseras avaient pour sobriquet « Cabàs » (cabas, panier), d'après Frédéric Mistral (Lou tresor dou Felibrige).

Et le proverbe nous dit : « A Cesseras, pichòta puèja grand fangàs » (petite pluie, gros bourbier)

La Devèse / La Devesa

Devesa (n.f.) pâturage interdit ; réserve, terrain réservé ; jachère friche. (Alibert dictionnaire occitan français)

Devèze, mot issu de l'occitan devesa, voisin du mot vieux français défends ou défens et de l'espagnol dehesa, et désignant, au fil du temps, différents types de paysage rural, notamment le « pacage à vaches ». Une devèze, dans le Massif central, désigne une pâture non fauchée par opposition au pré (lou prat) qui, lui, est fauché au moins une fois par an. (wikipedia)

Les defens, au Moyen-Age, sont soit des bois giboyeux interdits à la chasse du menu peuple et donc réservés aux seigneurs, ou des pâturages communaux protégés par des défenses à l'égard des troupeaux. Au cours des siècles, la connotation prohibitive finit par disparaître pour ne laisser subsister qu'un sens agricole, celui de friche, jachère (pâturage pour Deves) (Jacques Astor, dictionnaire des noms de famille et noms de lieux du Midi de la France).

La berceuse traditionnelle « Parla-mi » nous dit : Per la devesa i a un tropèl que paissa, a l'ombra d'un fraisse lo pastre es assietat. Sur le pâturage, il y a un troupeau qui paît, à l'ombre d'un frêne le berger est assis. Visionner sur www.youtube.com/watch?v=nIU5Sci7y9U

Yves Séguier

Cesseras : merci aux petits commerces locaux !

17 septembre 2020 By Redaction

Valérie Stebernjak derrière son comptoir

Pendant de nombreux mois, notre village a connu le réel désavantage que représentait l'absence d’épicerie locale. Ce n'est désormais plus le cas, puisque depuis peu nous avons enfin un nouveau commerce propriété de « Valérie ». La boutique fournit presque tous les produits quotidiens essentiels, y compris des viandes fraiches, des fromages, des légumes, du pain et bien sur, une bonne sélection de vins locaux à des prix compétitifs. Il existe également un grand choix de produits en conserve et de produits de nettoyage. Les journaux sont également disponibles sur demande, tout comme tout produit que Valérie peut localiser. Au début de la période de déconfinement, le magasin a fourni une réelle bouée de sauvetage aux résidents locaux, en particulier aux personnes agées. Ce fut en effet à un moment donné, le seul magasin capable de fournir de la levure fraiche ! Le plus important est l’accueil chaleureux qui y est garanti par la propriétaire, une caractéristique qui fait malheureusement souvent défaut dans de nombreux grands établissements. Cependant, maintenant que les touristes sont repartis, nous devons nous rappeler que nous n’avons pas forcément besoin de nous rendre dans de plus grandes agglomérations pour nos achats hebdomadaires et que les petits commerces ont besoin et mérite le soutien de la population locale au cours des prochaines saisons automnale et hivernale.

N’oublions jamais ce qu’était la vie avant l’arrivée de l’épicerie de Valérie et soutenons-la!

Alfred Wilmot