La Semaine du Minervois

Hebdomadaire du territoire Minervois

  • Accueil
  • Nos sections
    • Tous les articles
    • Toutes les brèves
    • Toutes les humeurs d’Alfred
    • Tous les éditos
    • Toutes les unes
    • Toutes les pages Jeunesse
  • Nos points de vente
  • Nos annonces
    • Annonces légales
    • Petites annonces
    • Publicité
  • S’abonner
  • Soutenez le journal !
  • Qui sommes-nous ?
    • L’équipe
    • Correspondants
    • Écrivez !

Olonzac: un film promotionnel pour la commune

14 février 2022 By Redaction

La municipalité a commandé un film promotionnel de deux minutes consacré à Olonzac et ses alentours : le cœur de ville le jour du marché, les terrasses des cafés où les gens du coin et les touristes partagent un verre, le parc, la base nautique, le lac de Jouarres où se rafraîchir, faire du sport, le canal du Midi où se balader à vélo, le Mirail où crapahuter, sans oublier le musée où (re)découvrir les fouilles des alentours, ou une galerie d’art où s’évader. De quoi faire, de quoi manger, de quoi dormir, flâner, se distraire, faire du sport : “Olonzac, une ville bucolique avec des atouts insoupçonnés”, c’est ce que raconte sur fond musical la vidéo réalisée par Jacob Redman (KoVisuel), qui a remporté le premier prix “My Rode Reel” 2021 (voir la Semaine du Minervois du jeudi 6 janvier). La mairie, qui conçoit la vidéo comme un outil mis à disposition des hébergeurs, restaurateurs et autres professionnels du tourisme, souhaite par ce film démontrer son savoir-vivre et sa diversité. Par ailleurs, la mairie invite les hébergeurs à se rapprocher du secrétariat pour se signaler à la suite de ceux qui sont déjà référencés.

À voir sur :

  • www.haut-languedoc-vignobles.com
  • www.tourisme.fr
  • www.tourisme-corbieres-minervois.com
  • www.olonzac.fr

Classé sous :Brèves Balisé avec :commune, minervois, Olonzac, promotion, tourisme, vidéo

Visite de la présidente de Département à Villeneuve

6 décembre 2021 By Redaction

Hélène Sandragné, présidente du conseil départemental et le maire Alain Giniès

Le 25 novembre, dans le cadre de la visite des cantons, Hélène Sandragné, présidente du conseil départemental s’est rendue à Villeneuve-Minervois. Elle a rencontré le maire Alain Giniès, également délégué à l’économie de proximité, à l’agriculture et au tourisme en présence de Françoise Navarro-Estalle, conseillère régionale, et de membres du conseil municipal. Le maire a présenté sa commune ainsi que ses problématiques, liées au fait que plusieurs villages satellites s’y rattachent. Il a mentionné l’impact de nombreux sites touristiques non loin de la localité, tels le gouffre de Cabrespine ou les châteaux de Lastours. Actuellement deux grands projets sont étudiés. Il s’agit du jardin de la Truffaire et la construction d’une école maternelle. En ce qui concerne le social, il a précisé qu’actuellement la commune était dotée de 25 % de logements sociaux, dont les papy lofts* créés il y a cinq ans (résidence Le Moulin), et une “résidence autonomie” envisagée en collaboration avec le groupe Marcou Habitat pour sa construction et une gestion par l’association “Entraide”. Elle est en bonne voie malgré les difficultés financières rencontrées pour sa réalisation. à l’issue de cette rencontre, un apéritif permettait de poursuivre la discussion sur divers sujets.

Texte et photo Guy Cano

* Papy lofts : ensemble de logements locatifs non-médicalisés individuels de deux ou trois pièces avec terrasse. L’espace commun est une salle distincte qui permet d’établir un lien social où l’on peut discuter, jouer aux cartes, accueillir sa famille…

Classé sous :Brèves Balisé avec :Aude, commune, département, présidente du département, villeneuve, visite

Minerve : la commune dotée d’un site internet

7 juin 2021 By Redaction

La commune de Minerve vient de mettre en ligne son site Internet. Grâce à lui, on peut découvrir virtuellement le village et avoir toutes les informations pour y accéder. Les cinq onglets principaux, « Accueil, Découvrir Minerve, Patrimoine, Vie pratique et Vie municipale » sont pourvus de sous onglets qui expliquent l’histoire de Minerve, sa géologie si particulière et qui donne aussi les informations sur la vie d’aujourd’hui. Ce travail de longue haleine a été porté par l’équipe municipale et Jean Cordier, le concepteur du site, avec quelques bénévoles de Minerve et des alentours dont Antonin Genna pour la partie géologie. Ce site sera évolutif et enrichi de nouvelles informations au fur et à mesure de leurs connaissances.

Aller sur minerve-occitanie.fr

Anne Pech-Lafitte

Classé sous :Brèves Balisé avec :commune, minerve, site internet

Azille : téléthon, la commune se mobilise

8 décembre 2020 By Redaction

En dépit d’un contexte compliqué cette année, la municipalité souhaite poursuivre sa mobilisation autour d’un élan de solidarité pour le Téléthon en disposant une urne à partir du 30 novembre à la mairie où il est possible de déposer ses dons, de préférence par chèque à l’ordre de l’AFM Téléthon, un reçu fiscal sera directement envoyé à l’adresse indiquée sur le chèque. Il est également possible de faire un don par téléphone au 3637.

Classé sous :Brèves Balisé avec :AFM, azille, commune, téléthon

Chronique toponymie, toponimia d’aquí : Minerve / Menèrba (partie 1)

30 novembre 2020 By Redaction

Mentions anciennes : kastro Minerba, 873 Menerba, 1351, Minerbe. 1487 Minerve, 1740 et 1770 (Cassini) (Toponymie de l'Hérault Frank R. Hamlin ). Le nom vient du nom de la déesse romaine Minerve (Athéna chez les Grecs) déesse de la sagesse, des lettres des arts et de l'industrie, et patronne des artisans (Astor, dictionnaire des noms de famille et noms de lieux du midi de la France). C'est la capitale du Minervois, elle est inscrite sur la liste des plus beaux villages de France.

La Candela de Menèrba

Ses habitants sont surnommés « los sauta ròcs » (les saute-rochers). Effectivement, Minerve est bien « la ciutat sul ròc », comme nous la décrit la chanson de la croisade :

Lo castel de Menerba non es assis en plana

Ans si m'ajuda fes, es en nauta montanha :

Non a pus fort castel entro als portz d'Espanha

Fors Cabaretz e Terme, qu'es el cab de Serdanha.

Le château de Minerve n'est pas assis en plaine, Dieu nous donne foi, en haute montagne. Jusqu'en Espagne il n'y a château plus fort, sauf Cabaret et Termes aux portes de Cerdagne.

Un proverbe nous dit :

A Menerba i a mai de colhons (cocuts) que de pelses d'èrba. A Minerve, il y a plus de cocus que de brins d'herbe.

Ce à quoi les habitants de Minerve répondaient :

A Menerba, los colhons, es pòrta per autra, d'ont venes, cada pòrta i a lo seu ! A Minerve, les cocus, c'est une porte sur deux, là d'où tu viens, c'est à chaque porte (Léon Cordes, lo pichòt libre de Menèrba).

D'après une légende rapportée par le même Léon Cordes, lors de la croisade contre les Albigeois, en 1210, c'est une jeune fille qui a trahi les habitants de Minerve en donnant à l'armée de Montfort (ou plutôt à son amoureux qui y servait) l'emplacement du puits Saint-Rustique qui alimentait la ville en eau. C'est en le détruisant que Montfort s'assura la victoire. Cette légendaire trahison pourrait expliquer le proverbe ci-dessus, également cité par Mistral (lo tresor dóu Felibrige). Mais tout simplement, le proverbe original était peut-être « A Menerba i a mai de calhaus que de pelses d'èrba » ! (plus de cailloux)

Une expression populaire, connue des habitants de La Caunette :

Anam veire arribar los carriòts de Menèrba. (nous allons voir arriver les chariots de Minerve) Se dit lors d'une brusque montée des eaux, la Cesse amenant des flots importants depuis Minerve lors de gros orages .

Laissons le fin mot au poète Léon Cordes, enterré à Minerve :

Dire son si

lo dire en òc

per, sèm aquí

ciutat sul ròc

la paret arroïda e lo capval dejós

dire son si,

Menèrba

Dire son être, le dire en oc, là, nous sommes, roc cité, rempart écroulé sur l'abîme, pour dire Minerve . (Léon Cordes, òbra poëtica, avec traduction de l'auteur, IEO éditions)

Yves Séguier

Classé sous :Actualités Balisé avec :commune, minerve, nom, occitan, toponymie

Coordonnées

La Semaine du Minervois
7 Bis, avenue de Homps
34210 – Olonzac
Tel: 04 68 27 86 86
Fax: 04 68 27 86 85
semaineduminervois@wanadoo.fr
Directrice de publication Lydie Rech
N° de Siret : 533 509 634 00028
Hébergeur: Ionos
7 Place de la Gare
57200 Sarreguemines
Tel : 09 70 80 89 11

Soutenez le journal !

Catégories d’articles

  • Actualités (1 269)
  • Brèves (993)
  • Chroniques d'Alfred (22)
  • Correspondants (1)
  • Edito (140)
  • Image à la une (44)
  • Jeunesse (41)
  • La Une de cette semaine (208)
  • Petites Annonces (19)

Archives du site par mois

  • tous en bio en occitanie
  • la une alternatif
  • la une de la Semaine du 15 mars
  • Femmes du Minervois

Copyright © 2022 La Semaine du Minervois